jueves, 31 de marzo de 2011


PARTE DE GUERRA 31/03/11


YEMEN


Se proclama el Emirato Islámico de Abyan


Publication time: 30 March 2011, 16:14


El corresponsal del Yemen del Foro islámico Ansar informó sobre la proclamación del Emirato Islámico de Abyan. "Me complace anunciar que los hermanos de al-Qaeda en la península arábiga han capturado provincia de Abyan. Con el apoyo de los ancianos tribales y de los musulmanes en la zona ha capturado a toda la provincia. Los muyahidín han incautado todas las bases militares incluyendo una fábrica de armas. Después de que los muyahidín capturaran la provincia, se trasladaron miles en las calles para celebrar esta gran victoria con los muyahidín. Hay informes de los ancianos tribales que han declarado el "Emirato Islámico de Abyan" y que los muyahidín se preparan para pasar a las provincias vecinas." Abyan limita con la provincia de Shabwa al este (ver mapa de Wikipedia). El corresponsal yemenita del Foro Ansar también informó que el 28 de marzo los muyahidín liberaron a otra ciudad, la estratégicamente vital de Al-Khotu en la provincia de Shabwa. El corresponsal señaló que los muyahidín patrullan las calles. Anteriormente, una agencia noticias pro-occidental, Arab News, informó que el régimen títere en Yemen ya había perdido el control de varias provincias, en particular, las cuatro provincias importantes de Saada, Jawf, Abyan y Shabwa. El norte de la provincia de Saada está bajo control de los Houthis, y, según la Agencia de noticias, la provincia de Shabwa es controlado por el llamado "movimiento de Yemen del Sur". Los cuatro principales distritos de la provincia: Nessab, Al-Saaed y Maevaa están bajo el control de la insugencia de Yemen del Sur. "Las armas de los grupos proceden de campamentos de ex policías. El control del gobierno títere sólo se extiende a la capital provincial, Ataq y la provincia de Bayhan. La Agencia también informó de noticias de que fuerzas de seguridad del Estado, que luchaban contra Al-Qaeda en la península arábiga (AQAP) en Shabwa, ya no existen. Los Estados Unidos "sospechan" que vive en el mundo islámico erudito Anwar Al-Awlaki, un ciudadano estadounidense, en las montañas de Shabwa. Mientras tanto, una agencia de noticias del gobierno títere local informó que los muyahidines de AQAP han llevado a cabo un ataque contra edificios del Gobierno, una estación de televisión local y se enfrentaron con los militares en la provincia de Jaar. Anteriormente los muyahidín de AQAP confiscaron armas de un depósito de armas. El domingo pasado, los muyahidines de AQAP mataron a 7 soldados e hirieron a otros 9 soldados y confiscaron su vehículo en la provincia central de Mareb. También, un portal independiente Marebpress informó que las fuerzas de seguridad del estado yemení han liberado a prominentes líderes del "movimiento de Yemen del Sur", de la cárcel el domingo pasado después de más de un mes de detención. Por orden del Presidente títere Saleh, un importante líder del "Movimiento de Yemen del Sur", Hassan Baoum y su hijo Faraz fueron liberados entre otros presos políticos. El gobierno títere considera que el "movimiento de Yemen del Sur" es una organización separatista que quiere dividir el país en Norte y Yemen del Sur.


Department of Monitoring Kavkaz Center


LIBIA


Al Qaeda habría sustraído importantes misiles de Libia


Habrían caido en manos de Al Qaeda


By Paul Cruickshank and Tim Lister, CNN


March 31, 2011 -- Updated 0148 GMT (0948 HKT) (CNN) -- El Presidente de Chad Idriss Deby manifestó hoy que el grupo terrorista Al Qaeda en el Magreb ha aprovechado de disturbios en Libia para para apropiarse de proyectiles SAMs de arsenales militares en zonas rebeldes. Afirmó que los misiles ya habían sido "infiltrarlos" por la AQIM de Libia y llevados a refugios del grupo en la región de Teneré del Norte y noroeste Níger. "Es una situación muy grave", añadió. "AQIM está en camino de convertirse en un verdadero ejército, el mejor equipado en la región." Deby dijo que se trata de una información "100% segura", pero funcionarios militares de Estados Unidos no han querido pronunciarse al respecto. Cuando le preguntaron sobre los informes durante el testimonio ante el Congreso el martes, el Almirante James Stavridis, Comandante Supremo Aliado de la OTAN en Europa, dijo que respondería a puerta cerrada. Sin duda hay un montón de misiles Sam en Libia. Vídeo y fotografías han mostrado a combatientes rebeldes disparando misiles tierra-aire incluyendo SA-7, el mismo tipo que dispararon en Kenya. El SA-7 es un misil de fabricación soviética de la década de 1960, distribuido a los insurgentes en la lucha contra las tropas tropas soviéticas en Afganistán por la CIA para disfrazar su verdadero origen. Pero los analistas dudan que AQIM ha obtenido dichos misiles. Deby ofreció hoy pruebas concretas--en público al menos--para respaldar sus afirmaciones. También puede tener un interés en jugar por la amenaza de al Qaida en su propio patio trasero. Los analistas de contraterrorismo dicen que Deby no agregó a su credibilidad cuando dijo que había algo de verdad en la afirmación de Muammar Gadhafi que al Qaida estaba orquestando la rebelión de Libia, una reclamación para que ninguna prueba ha salido a la luz. Stavridis dijo en su testimonio que la actividad de al Qaida se había detectado sólo en Libia oriental. Es posible que los simpatizantes de al Qaida en filas rebeldes podrían haber transferido armas a AQIM. Pero parece poco probable porque es una motivación abrumadora de los rebeldes derrocar el régimen de Gadhafi. Un escenario más plausible ve a AQIM comprar misiles en el gran mercado negro de armas en África. De acuerdo a Andrew Lebovich, investigador de la Fundación América que realiza un seguimiento de cerca AQIM, ingresos significativos de la organización de secuestro, tráfico de drogas y el tráfico de seres humanos significan que tiene el dinero para comprar a SAMs. "AQIM realmente pudo conseguir misiles tierra-aire y transportarlos hasta llegar a Níger, su fundamento principal sería usarlas para defenderse de ataques de helicóptero en sus campamentos efectuados por las tropas francesas y otros equipos de fuerzas especiales en el área.", dijo. AQIM parece que ya han adquirido algunas armas antiaéreas. Geoff Porter, experto en AQIM, escribió en la edición de febrero de CTC, publicado por el centro de de la lucha contra el terrorismo la de West Point, que AQIM ha utilizado sus crecientes ingresos para adquirir cañones antiaéreos DSHK (Dushka) calibre 50 en el mercado negro, posiblemente de África occidental. AQIM ha sido tradicionalmente débil en Libia, según Noman Benotman, un ex yihadista de Libia que ahora es un investigador de la Fundación Quilliam, un grupo de reflexión de la lucha contra el terrorismo en el Reino Unido. El liderazgo del grupo es principalmente argelino, y sus soldados proceden cada vez más de la región del Sahel de Malí, Níger y Mauritania. Pero hay indicios de que están ampliando sus horizontes. De acuerdo con un reciente documento de información sobre Libia elaborado por Benotman, hasta 40 libios se han unido al grupo en los últimos dos o tres años. Y en 2009, Saif al Islam Gadhafi, uno de los hijos del líder libio, dijo a Nic Robertson de CNN que varios libios se han sumado a los rangos de AQIM en Argelia y Malí. De acuerdo con Benotman, AQIM decidió empezar a infiltrarse en Libia después de la caída del régimen tunecino en enero, después de años de evitar el país por el aparato de seguridad intimidante de Gadhafi. Escribió que "a principios de enero de 2011, dos miembros de Libia AQIM dejaron sus bases en el norte de Malí y viajaron a través del sur de Argelia a Libia. Al llegar a Ghat, una remota ciudad desierta en el extremo suroeste de Libia el 15 de enero, estuvieron involucrados en un tiroteo con las fuerzas de seguridad de Libia, matando a un policía, antes de ser muertos. Esta es la primera acción armada conocida de AQIM en Libia". CNN no ha podido verificar de forma independiente el incidente. La semana pasada el Jeque Abu Musab Wadud, jefe de AQIM, reaccionó ante los ataques aéreos occidentales mediante la emisión de un vídeo denunciando la intervención como una "cruzada moderna" y prometiendo trabajar para quitarla.


Los islamistas se encuentran alentados por las rebeliones árabes


By SCOTT SHANE WASHINGTON —


Anwar al - Awlaki, el yemení estadounidense considerado como uno de los principales propagandistas de Al-Qaeda, rompió su silencio sobre los levantamientos en el mundo árabe el miércoles, alegando que los extremistas islamistas habían visto con alegría el éxito de los movimientos de protesta contra los gobiernos que durante mucho tiempo habían despreciado. "Los Muyaidín de todo el mundo están pasando por un momento de alegría", escribió el Sr. Awlaki en una nueva edición de la revista Inspire de Qaeda en inglés, "y me pregunto si Occidente es consciente de l aumento de la actividad de Muyaidín en Egipto, Túnez, Libia, Yemen, Arabia, Argelia y Marruecos? " El ensayo de cuatro páginas del Sr. Awlaki, titulado "ElTsunami del cambio," es una de de las declaraciones de los líderes de Al Qaeda que contrarrestan la opinión común entre los analistas occidentales de que la red terrorista parece irrelevante en un momento de cambio sin precedentes en el Medio Oriente moderno. En el derrocamiento de los gobernantes de Túnez y Egipto y en las amenazas a otros líderes árabes, manifestantes de un núcleo de tendencias seculares han llamado a la democracia y generalmente evitan violencia — todo ello enfrentado con el credo de Al Qaeda que intenta inculcar un rígido gobierno islámico en todo el mundo. En una declaración de audio este mes, el diputado egipcio de Osama bin Laden, Ayman al-Zawahri, rogó a los egipcios que derribaran al Presidente Hosni Mubarak para evitar los Estados Unidos, rechazar la democracia y abrazar el Islam como la respuesta a sus problemas. El argumento de que Al Qaeda merecía algún crédito indirecto por los levantamientos, dijo que la disposición de los Estados Unidos a abandonar su apoyo al Sr. Mubarak y otros líderes autoritarios fue un "resultado directo" de los ataques del 11 de septiembre. El ensayo del Sr. Awlaki afirma que el cambio trascendental en los países árabes dejaron a los líderes occidentales "confundidos, preocupados y descontentos de la salida de algunos de sus amigos más cercanos y más confiables". Cita a comentaristas estadounidenses que describen los levantamientos como una refutación de Al Qaeda, incluyendo la afirmación del Secretario de Estado Hillary Rodham Clinton el mes pasado de que "el éxito de las protestas pacíficas ha desacreditado a los extremistas". El Sr. Awlaki, que se cree se oculta en Yemen, sostiene que estas conclusiones son prematuras. "El resultado inmediato no tiene porque ser un gobierno islámico sino que consideremos que lo que está ocurriendo es un paso en la dirección correcta", escribe. Por "romper las barreras del miedo" y derrocar a los líderes que representaron por años los "intereses imperiales estadounidenses", afirma, los levantamientos deben jugar a largo plazo a favor de la filosofía de Al Qaeda. Señala a Yemen y a Libia, donde existen líderes asediados que se aferran desesperados al poder, como lugares donde la agitación podría abrir posibilidades de organizar movimientos yihadistas. La declaración del Sr. Awlaki alimenta las presunciones que algunos funcionarios estadounidenses han expresado en su ansiedad por esa posibilidad. En Libia, un oficial militar estadounidense dijo esta semana que hubo "indicios" de inteligencia que sugieren que los cuadros de Al Qaeda o Hezbollah estuvieron entre los rebeldes en la lucha contra el coronel Muammar el-Qaddafi. Y en Yemen, el debilitamiento del Presidente Ali Abdullah Saleh del poder podría tener presión de Al Qaeda en la Península Arábiga. Expresando la esperanza de que revolución se extenderá desde Yemen a Arabia Saudita, el Sr. Awlaki afirma que "No se da cuenta el occidente cómo el trabajo de jihadi se tornará irrefrenable una vez que los regímenes del Golfo comiencen a desmoronarse". Jarret Brachman, un analista de contraterrorismo y autor de "Yihadismo Global", dijo que los propagandistas de Al Qaeda son "consumados oportunistas, pase lo que pase, tratarán de de usar los hechos en su beneficio." Dijo que varios influyentes teóricos de Qaeda parecen creer que la salida de los líderes autoritarios será ventajosa. "Al Qaeda reconoce que actúa actualmente en forma marginal ", dijo el Sr. Brachman. "Pero podría abrir el tipo de espacio operativo que han querido durante mucho tiempo".


SIRIA


Siria acusa al fundamentalismo de inspirar las revueltas


by Natacha Yazbeck Natacha Yazbeck – Sun Mar 27, 2:56 pm ET


DAMASCO (AFP) – Los fundamentalistas musulmanes que pretenden destruir la coexistencia religiosa en Siria están detrás de los disturbios que golpean el país manifestó el asesor presidencial Shaaban este domingo. Shaaban, un asesor de alto perfil del Presidente Bashar al-Assad, también dijo que las autoridades han tomado la decisión de levantar el estado de emergencia, que ha estado en vigor desde que el partido Baas llegó al poder en 1963. "Estos son los fundamentalistas (detrás de la violencia) que odian ver a Siria como un ejemplo de convivencia", dijo Shaaban a la AFP en una entrevista en Damasco. "Creo que este es el objetivo número." Más de 30 personas han sido confirmadas muertas en una espiral de violencia que ha sumido a Siria desde que una ola de disidencia estalló a principios de este mes. Mientras que la violencia se centó inicialmente en Daraa, un pueblo tribal en la frontera sur con Jordania, se ha derramado en disturbios en otras ciudades, incluyendo la ciudad puerto Norte religiosamente diversa de Latakia. La mayoría de la población de 22,5 millones de Siria es musulmana sunita. El país es también el hogar para los cristianos y una minoría de la comunidad musulmana Alawite, una rama del Islam chiíta, que durante mucho tiempo han coexistido al lado. El poder político en Siria ha estado en manos del Partido Baath Alawita por cerca de 50 años. El Presidente Assad, que se enfrenta a una presión interna sin precedentes desde el ascenso al poder en 2000, sucedió a su difunto padre Hafez al-Assad como líder de la potencia del Medio Oriente. Hafez al-Assad trató duramente a la oposición interna y en 1982 lanzó una ofensiva contra los islamistas en la ciudad de Hama, donde decenas de miles de personas murieron en los bombardeos del ejército. Hoy, Shaaban considera a los movimientos islamistas como responsables de intentar enfrentar entre sí a las comunidades confesionales de Siria. "Confiamos en nuestra gente. Ellos fueron los que derrotaron a la Hermandad musulmana en 1982. Sin la ayuda del pueblo sirio, que nunca podría haberla derrotado,"dijo. "Nunca nos perdonaron los hermanos musulmanes, y quieren hacerlo de nuevo. Pero no tendrán éxito nuevamente. "Creo que usaron lo sucedido en Túnez y Egipto pretendiendo hacer aquí lo mismo", añadió. "Pero no es lo mismo". Mientras que el acceso a las ciudades como Daraa se ha restringido a los periodistas, manifestantes al parecer han continuado éxito allí las calles en manifestaciones cada vez más enojados. "Los que quieren eliminar a su gobernador, que tienen problemas con el agua, que tienen problemas con sus tierras, que quieren mejores salarios, son legítimas exigencias de nuestro pueblo," dijo Shaaban.


AFGANISTÁN


PARTE DE GUERRA DEL EMIRATO ISLÁMICO


Rabi-us-Sani 25, 1432 A.H, Thursday, March 31, 2011


1) En operativo martirio mueren 13 franceses y tres tanques destruidos en Kapisa

Mar. 30 – Un valiente Muhjaid se inmoló hoy en el distrito de Tagab lanzando su vehículo con 500 kg de explosivios contra un convoy francés. Reported by Zabihullah Mujahid

2) Otros 4 franceses muertos en Kapisa

Mar. 31 – Fue nuevamente en el distrito de Tagab al destruirse un tanque. Reported by Zabihullah Mujahid

3) 4 yanquis muertos y tanque destruido en Wardag

Mar. 31 – Fue en distrito de Sayedabad. Reported by Zabihullah Mujahid

4) Base yanqui atacada en Laghman

Mar. 31 – Fue en distrito de Khogiano ignorándose las bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

5) 3 títeres muertos en Logar

Mar. 31 Fue en distrito de Charkh. Reported by Zabihullah Mujahid

6) 3 soldados Otan muertos, 3 heridos y 3 tanques destruidos en Logar

Mar. 31 – Fue en distrito de Charkh. Reported by Zabihullah Mujahid

7) Soldado titere se rinde en Wardag

Mar. 31 – Fue en distrito de Sayedabad. Reported by Zabihullah Mujahid

8) 6 yanquis muertos en Kunar

Mar. 30 – Fue en distrito de Asmar. Reported by Zabihullah Mujahid

9) 4 títeres muertos y dos heridos en Deh Yak

Mar. 30 – Reported by Zabihullah Mujahid

10) Una gran reunion de Ulamas acontece en Laghman

Mar. 30 Se abrió un encuentro sobre la Sharia islámica en el ocupado distrito de Dowlat Shah en Laghman concurrieron al mismo famosos Ulamas. Reported by Zabihullah Mujahid

11) Patrulla yanqui atacada en Ghazni

Mar. 30 – Fue en distrito de Andar ignorándose bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

12) Base yanqui atacada en Laghman

Mar. 30 – Se ignoran bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

13) 3 yanquis muertos, 2 heridos en Wardag

Mar. 30 – Fue en distrito de Sayedabad. Reported by Zabihullah Mujahid

14) 4 yanquis muertos y 3 heridos en Logar

Mar. 30 – Fue en distrito de Baraki Barak. Reported by Zabihullah Mujahid

15) 3 vehículos enemigos destruidos en Gerishk

Mar. 31 –4 títeres con su comandante muertos y 5 heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

16) Enfrentamiento con invasores en Panjwaee

Mar. 31 – Se ignoran bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

17) 2 invasores muertos en Almaar

Mar. 31 – También un Mujahid resultó herido. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi 18) Puesto policial títere atacado en Uruzgan

Mar. 31 – 2 títeres muertos y uno herido en el distrito de Dahrawod. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

19) Tanque yanqui destruido en Boldak

Mar. 31 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

20) Puesto policial con dos vehículos destruido en Kandahar

Mar. 31 – Fue en la ciudad capital. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

21) Puesto policial atacado en Uruzgan

Mar. 30 – Fue en distrito de Chinarto ignorandose las bajas. Un Mujahid resultó herido. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

22) Tanque yanqui destruido en Shahjoe

Mar. 30 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

23) Matan a yanqui en Marjah

Mar. 30 – Fue por la acción de francotirador. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

24) Tanque yanqui destruido en Maiwand

Mar. 30 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

25) 7 títeres muertos o heridos en Gerishk

Mar. 30 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

26) 2 vehículos enemigos destruidos en Herat

Mar. 30 – Fue en distrito de Gulran resultando muertos o heridos sus ocupantes. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

27) Tanque de ISAF destruido en Arghandab

Mar. 30 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

28) Vehículo policial destruido en Lashkargah, 4 muertos

Mar. 30 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

29) 5 policías muertos o heridos en Panjwaee

Mar. 30 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

30) 2 tanques yanquis destruidos en Marjah

Mar. 30 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

31) Tanque yanqui destruido en Gerishk

Mar. 30 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

32) 5 muertos o heridos en Badghis

Mar. 30 – Fue en distrito de Daraboom. 2 Mujahideen resultaron muertos y uno herido. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

33) Tanque yanqui destruido en Boldak

Mar. 30 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

martes, 29 de marzo de 2011


PARTE DE GUERRA 29/03/11

IRAK

Kamikaze ataca consejo de gobierno en Tikrit produciendo una masacre de 53 diputados y miembros del gobierno provincial




Un kamikaze de Al Qaeda ingresó hoy a la sede del gobierno de la ciudad de Tikrit, en donde naciera Saddam Hussein. Luego de tomar por varias hora como rehenes a los parlamentarios y otros políticos que estaban en el lugar se inmoló produciendo una verdadera masacre quedando así la provincia de Saladin, en donde Tikrit es capital sin sus principales dirigentes políticos. A las pocasw horas Al Qaeda en la Mesopotamia reivindicó el hecho. TAmbién entre los muiertos hay varios periodistas parlamentarios y espoecialmente el gobernador el muy odiado Mohammed al-Asi, fanático colaborador y apologista de la sociedad norteamericana. Se ha declarado en Tikrit una semana entera de duelo. Atacan el importante Hotel Ambassador en Bagdad 3/29/2011 10:08 AM BAGDAD / Aswat al-Iraq: Fue mientras se efectuaba una reunion de coordinación por parte de la agncia official de noticias (NINA), unos cuatro de sus principales periodistas murieron en el hecho resultando heridos otros 12.


PAKISTÁN


Los matan a 14 soldados en emboscada en Khyber


By BILL ROGGIOMarch 28, 2011 Fue en un ataque cuando transitaban con un convoy, entre los muertos hay un coronel y un capitán. La region fronteriza de Khyber se ha convertido en uno de los principales santuarios de los Taliban y de al Qaeda. Los hechos se han radicalizado en los últimso tiempos desde que el muy temido Tariq Afridi, un Taliban estrechamente ligado a Al Qaeda y con sede en la localdiad de Darra Adam Khel, ha tomado a su mando las operaciones en Khyber. El grupo talibán colabora a su vez en la region con el movimiento radical Lashkar-e-Islam que tiene como a su ideólogo principal a Osama Bin Laden. Los grupos suelen a su vez llevar a cabo ataques en la vecina provincia afgana de Nangarhar.


AFGANISTAN


Rusia considera que aun no ha desplegados todas sus posibilidades de colaboración contra el terrorismo internacional


English.news.cn 2011-03-29 00:30:52 MOSCÚ, March 28 (Xinhua) --


Rusia está sumamente ansiosas por desplegar todo su potencial de colaboración para llevar a cabo la Guerra en contra de los talibanes en Afanistán, así se lo ha hecho saber el vice ministro de relaciones exteriores Alexei Borodavkin al en viado especial para asuntos afganos el yanqui sionista Marc Grossman en el día de ayer. El mes anterior había enviado al expert en lucha antiterrorist, el Gral. Zamir Kabulov para escuchar y tomar nota de lo que se necesitaba para sumarse activametne al combate. “Nuestra colaboración en los últimos 10 años ha sido muy escasa, ahora es el momento de incrementarla”, manifestó Kabulov, Constató también con amargura que el 30 por ciento de las fuerzas de seguridad afgana suelen desertar al bando talibán. “Esto se podría evitar con la presencia más activa de instructores nuestros (y agentes de inteligencia del estilo de las antiuas checas bolcheviques).


PARTE DE GUERRA DEL EMIRATO ISLÁMICO


Rabi-us-Sani 23, 1432 A.H, Tuesday, March 29, 2011


1) Los talibanes conquistan distrito en Nooristan capturando a 13 títeres

Mar. 29 – Una avanzada compacta de 90 Mujahideen logró capturer hoy el distrito de Want atacando su cuartel general y capturando a los 13 policías que lo defendían junto a una gran cantidad de armas. Reported by Zabihullah Mujahid (Este hecho ha sido confirmado por las agencias enemigas)

2) 4 títeres muertos, 2 heridos en Laghman

Mar 29 – Fue en el distrito de Mehtar. Reported by Zabihullah Mujahid

3) Puesto militar enemigo atacado en Kabul

Mar. 29 – Fue en el distrito de Deh Sabz produciendo importantes bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

4) 4 policías muertos y dos heridos en Paktiya

Mar. 29 – Fue en distrito de Wazi Zadran. Reported by Zabihullah Mujahid

5) Base yanqui atacada en Kunar

Mar. 28 - Fue en distrito de Wata Pur dos vehículos destruidos y varias bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

6) 5 policías muertos y vehículo destruido en Terenkot

Mar. 28 – Entre ellos el comandante. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

7) Vehículo policial destruido en Khakrez

Mar. 28 – Sus 5 títeres muertos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

8) Tanque yanqui destruido en Sangin

Mar. 29 – Todos sus ocupantesr muertos carbonizados. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

9) 5 títeres muertos en Dahrawod

Mar. 29 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

10) Vehículo policial destruido en Gerishk

Mar. 29 – 3 títeres muerots y dos heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

11) 4 soldados de Isaf muertos en Khusk Kohna

Mar. 29 – Un Mujahid resultó muerto y 2 heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

12) 2 títeres muertos en Maiwand

Mar. 29 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

13) Fuertes bajas títeres en Panjwaee

Mar. 29 – Se ignoran cantidades. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

14) Repelen ataqeu enemigo en Maiwand

Mar. 29 – Se ignoran bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

15) Capturan puesto enemigo en Dahrawod

Mar. 29 – El enemigo se retiró dejando abandonadas muchas armas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

16) Atacan puesto policial en Shahjoe, 3 muertos

Mar. 29 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

17) 3 vehículos enemigos destruidos en Lashkargah

Mar. 29 – Hay muchas bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

18) Fuertes bajas yanquis en Sangin 2 tanques destruidos

Mar. 29 – Hay al menos 2 muertos y tres heridos así como el traductor. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

lunes, 28 de marzo de 2011


PARTE DE GUERRA 26-28/03/11 YEMEN Al Qaeda conquista las ciudades de Jaa'ar, Janjabir y Lodar en el sur de Yemen

Publication time: 27 March 2011, 13:57



De acuerdo a medios islámicos, los muyahidín de Al-Qaeda en la península arábiga (AQAP) tomaron el control de las ciudades de Jaa'ar, Janjabir y una gran ciudad de Lodar, en el centro de la provincia de Abyan, en el sur del país. Tan pronto como los muyahidín entraron en los edificios del Departamento de policía de esas ciudades, los matones cobardes huyeron sin oponer resistencia. Los muyahidín entraron en el edificio vacío de la policía secreta bestial en Lodar y confiscaron grandes cantidades de armas dejadas allí. Cabe señalar a este respecto que medios de prensa de la democracia occidental afirman que los muyahidines de la AQAP tomaron el control de las ciudades de Yemen del Sur sólo después de que soldados y policías dejaran estas áreas. Pero hay pocas e personas que sean lo suficientemente tontas como para creer lo que dicen los medios de comunicación de la democracia. Mientras tanto, de acuerdo a versiones más recientes, los muyahidin de la AQAP retiraron sus tropas de Lodar y se retiraron a la montaña de Hanfar para evitar bombardeos de Lodar por parte de aviones terroristas estadounidenses, que luchan en Yemen contra el AQAP. El periodista Mohamed confirmó en una entrevista Al-Jazeera que la montaña fue sometida a bombardeos por aviones estadounidenses. Los muyahidín apelaron a la policía con un mensaje instándolos a dejar de servir a los infieles y "retomar el camino verdadero", un portal títere yemenita en árabe, Nashwan noticias y un número de otras agencias de noticias de lengua árabe del régimen títere yemenita informaron en términos totalmente idénticos. Medios de comunicación occidentales informaron sólo sobre liberación de Jaa'ar por parte de los muyahidín.


Departamento de control de Kavkaz Center


AFGANISTÁN


PARTE DE GUERRA DEL EMIRATO ISLÁMICO


I- Rabi-us-Sani 20, 1432 A.H, Saturday, March 26, 2011


1) Los Mujahideen capturan a 50 policías títeres en Kunar

Mar. 26 – El hecho se produjo en el distrito de Kandi. El contingente provenía de la provincia de Nooristan y fueron tomados por sorpresa por los Muhahideens. Reported by Zabihullah Mujahid 2) Vehículo títere destruido en Khost

Mar. 26 – Fue en distrito de Manduzu resultando muertos sus ocupantes. Reported by Zabihullah Mujahid

3) 3 yanquis muertos en Khost

Mar. 26 – Fue al destruirse tanque cerca de capital provincial. Reported by Zabihullah Mujahid 4) 4 títeres y vehículo destruido en Wardag

Mar. 26 – Fue en distrito de Sayedabad. Reported by Zabihullah Mujahid

5) 9 títeres muertos en Baghlan

Mar. 26 – Fue en ataque en distrito de Dushi. Reported by Zabihullah Mujahid

6) Helicóptero yanqui destruido en Kunduz

Mar. 25 – Fue destruido en aeropuerto de esta ciudad. Reported by Zabihullah Mujahid

7) Un francés y dos títeres muertos en Kapisa

Mar. 25 – Fue en la capital provincial de Kapisa. Reported by Zabihullah Mujahid

8) Fuertes bajas yanqui en Kunar

Mar. 25 – Fue en distrito de Manugi se ignoran cantidades. Reported by Zabihullah Mujahid

9) Bombardean base yanqui en Laghman

Mar. 25 – Fue en distrito de Alishang, Laghman, ignorándose las bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

10) 7 yanquis muertos y dos tanques destruidos en Kunar

Mar. 25 – Fue en distrito de Noorgal. Reported by Zabihullah Mujahid

11) Vehículo títere destruido en Laghman 4 muertos

Mar. 25 – Fue en distrito de Alingar. Reported by Zabihullah Mujahid

12) Camión tanque destruido en ciudad de Jalalabad

Mar. 25 – Se ignoran bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

13) Vehículo titere destruido en Nangarhar

Mar. 24 – Fue en distrito de Behsood resultando muertos sus ocupantes. Reported by Zabihullah Mujahid

14) 3 títeres muertos y vehículo destruido en Kunduz

Mar. 25 – Fue en distrito de Char Darah. Reported by Zabihullah Mujahid

15) Agente de la NDS muerto en Juzjan

Mar. 25 – Koor Gul, comandante del sanguinario grupo del Gral. Dustum y agente de la NDS, fue eliminado hoy en el distrito de Aqchah. Reported by Zabihullah Mujahid

16) 4 soldados Otan y tanque destruido en Paktia

Mar. 25 – Fue en distrito de Khusamand. Reported by Zabihullah Mujahid

17) Base yanqui bombardeada en Parwan

Mar. 25 – Fue en capital de Parwan. Reported by Zabihullah Mujahid

18) 4 vehículos logísticos destruidos en Kandahar

Mar. 26 – 2 títeres muertos y dos heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

19) 5 invasores muertos o heridos en Sangin

Mar. 26 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

20) 2 policías titeres muertos en Terenkot

Mar. 26 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

21) 2 invasores muertos en Gerishk

Mar. 26 – Fue en la aldea de Abdul Wali. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

22) Puesto militar yanqui en Khak-e-Safid bombardeado

Mar. 26 – Se ignoran bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

23) Tanque yanqui destruido en Musa Kala

Mar. 26 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

24) Tanque de ISAF destruido en Pusht Rod

Mar. 25 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

25) Puesto yanqui atacado en Maiwand

Mar. 25 – Se ignoran las bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

26) 4 vehículos logísticos Otan destruidos en Delaram

Mar. 25 – Hay muchos muertos y heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

27) Fuerte batalla en Terenkot

Mar. 25 – 3 yanquis muertos y dos heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi


II- Rabi-us-Sani 22, 1432 A.H, Monday, March 28, 2011


1) 21 soldados Otan y afganos muertos y 27 heridos en operativo kamikaze en Paktika

Mar. 27 – El hecho fue ejecutado por Ali Ahmad, un valiente Mujahid en el distrito de Barmal al atacarse una base enemiga. Reported by Zabihullah Mujahid

2) Avión espía yanqui abatido en Paktia

Mar. 27 - Fue en distrito de Zurmat. Reported by Zabihullah Mujahid

3) 8 muertos, 3 vehículos Otan destruidos en Paktia

Mar. 28 – Fue en la ciudad de Gardez capital de Paktia. Reported by Zabihullah Mujahid

4) Comandante títere y guardaespaldas muerto, 3 heridos en Kunduz

Mar. 28 – El comandante Baqi Aghari fue muerto en distrito de Chardarah. Reported by Zabihullah Mujahid

5) Tanque yanqui destruido en Ghazni 2 muertos

Mar. 28 – Fue en distrito de Waghiz. Reported by Zabihullah Mujahid

6) Fuerzas yanquis matan a 8 civiles inocentes en Logar

Mar. 28 – Fue en la capital de Logar. Reported by Zabihullah Mujahid

7) 2 yanquis muertos, 2 heridos en Logar

Mar 28 – Fue en capital de Logar. Reported by Zabihullah Mujahid

8) 14 títeres muertos en Kunar

Mar. 28 – Fue en capital de Kunar en emboscada. Reported by Zabihullah Mujahid

9) 4 yanquis muertos y tanque destruido en Paktia

Mar. 28 – Fue en distrito de Khushamand. Reported by Zabihullah Mujahid

10) Base aérea de Bagram atacada

Mar. 28 – Se ignoran bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

11) Dos títeres muertos, 4 heridos y vehículo destruido en Khost

Mar. 27 – Fue en distrito de Nadir Shah Kot. Reported by Zabihullah Mujahid

12) Soldado yanqui muerto en Wardag

Mar. 27 – Fue por un francotirador Mujahid en distrito de Sayedabad. Reported by Zabihullah Mujahid

13) 4 títeres muertos en Kunduz

Mar. 27 – Fue en distrito de Khanabad. Reported by Zabihullah Mujahid

14) 4 soldados Otan muertos en Paktia

Mar 27 – Fue en distrito de Sarwaza. Reported by Zabihullah Mujahid

15) Base yanqui de Kadigal en Kunar abandonada

Mar. 27 – Fue en distrito de Maugi y fue abandonada por los constantes ataques de los Muhaids. Reported by Zabihullah Mujahid

16) 1 yanquis muertos y un herido en Ghazni

Mar. 26 – Fue en dsitrito de Andar. Reported by Zabihullah Mujahid

17) Centro distrital de Ghazni atacado

Mar. 26 – Fue el distrito de Rashidan. Reported by Zabihullah Mujahid

18) Puesto militar enemigo atacado en Nangarhar

Mar. 26 -Fue en distrito de Surkh Rowd ignorándose bajas. Reported by Zabihullah Mujahid

19) 2 tanques yanquis destruidos en Nawzad

Mar. 28 – Hay 3 muertos y 4 heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

20) Tanque yanqui destruido en Farah

Mar. 28 – Fue en distrito de Khak-e-Safid resultando muertos o heridos sus ocupantes. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

21) 2 vehículos policiales destruidos en Maiwand

Mar. 28 – Se ignoran las bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

22) Tanque canadiense destruido en Uruzgan

Mar. 28 – Fue en distrito de Shawalikot resultando muertos o heridos sus ocupantes. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

23) Tanque yanqui destruido en Arghandab

Mar. 28 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

24) 8 títeres muertos en emboscada en Bakwa

Mar. 28 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

25) Patrulla yanqui atacada en Khak-e-Safid

Mar. 28 – Se ignoran bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

26) 5 invasores muertos en Dand

Mar. 27 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

27) 8 policías muertos por explosión en Shindand

Mar. 27 – Fue por mina de control remoto. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

28) 4 títeres muertos en Panjwaee

Mar. 27 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

29) 4 yanquis muertos en Sangin

Mar. 27 – También un traductor muerto. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

30) Espía títere ejecutado en Kandahar

Mar. 27 – Fue en ciudad capital. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

31) 2 tanques yanquis destruidos en Desho

Mar. 27 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

32) Puesto yanqui atacado en Pusht Rod

Mar. 27 – Se ignoran bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

33) 4 yanquis muertos en Dand

Mar. 27 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

34) 4 yanquis muertos o heridos en ciudad de Kandahar

Mar. 27 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

35) 3 títeres muertos en Gerishk

Mar. 27 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

36) Fuertes bajas yanquis en Sangin

Mar. 27 – Fue en combate en la aldea de Biyanzo ignorandose las bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

37) 15 civiles masacrados por yanquis en Nawzad

Mar. 27 – Fue tras un feroz bombardeo de represalia. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

38) Fuertes bajas yanquis en Zhiri

Mar. 27 – Se ignroan las cantidades. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

39) Soldado títere muerto en Badghis

Mar. 26 – Fue muerto por francotirador en la aldea de Srikh Lung en distrito de Marghab. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

40) 4 camiones logísticos de la Otan capturados en Herat

Mar. 26 – Fue en distrito de Zarghoon siendo sus contenidos repartidos entre la población. 10 títeres fueron capturados y serán sometidos al tribunal de la Sharia. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

41) Convoy policial emboscado en Zabul, vehículo destruido

Mar. 26 – Fue en distrito de Shomolzo unos 10 puppets títeres resultaron muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi
REPORTE DE LA AGENCIA KALI-YUGA 28/03/11 GUERRA DE CIVILIZACIONES: CAPÍTULO LIBIA Ha quedado en claro respecto del bombardeo que la Otan, con la venia de la ONU y de la Liga Árabe, ha efectuado a las fuerzas de Gadhafi en Libia que éste no fue un hecho querido ni necesariamente encaminado a obtener la caída de este último. Fue, tal como dijéramos en nuestro anterior informe, el mismo Gadhafi quien indujo a dicha acción con las declaraciones destempladas que efectuó un día antes de que se votara en la ONU el ataque contra su régimen debido a que, si esto no sucedía, tal organización perdía totalmente su razón de ser. Fue por tal causa y no porque deseasen su caída que ni China ni Rusia vetaron tal resolución. Y las razones de ello pueden encontrarse en lo siguiente: Gadhafi sabe bien que sus días están contados de la misma manera que lo estuvieron los de Ben Alí y Mubarak, pero, en tanto que se trata de un sujeto atrapado por la megalomanía, ha deseado que su caída estuviese determinada por la intervención extranjera y no por sus propios compatriotas. Es de destacar aquí que dicho bombardeo se hubiera podido efectuar mucho antes de lo que sucediera quedando plenamente justificado por la circunstancia de que el déspota libio atacaba ‘sin misericordia’ (eran sus palabras) a un adversario que lo superaba ampliamente en número pero que carecía de las armas adecuadas para defenderse. En Libia se había declarado una guerra civil en donde el sector mayoritario que había logrado ocupar las principales ciudades prácticamente no se podía defender ya que la estructura militar del país se encontraba principalmente en la ciudad de Tripoli en donde Gadhafi había instalado su bunker. En cualquier otra circunstancia la Otan no hubiese esperado 40 días antes de intervenir y esta ‘demora’ se debió a que el ‘mundo libre’ ignora cuáles son los resultados futuros de todas estas rebeliones que se suceden en el mundo árabe y habiéndose el mismo Gadhafi encargado de hacérselo notar varias veces levantando el cuco de Al Qaeda y el peligro que ello hubiese significado para el surtido futuro de su petróleo así como para el freno a los flujos migratorios del continente africano respecto de los cuales él, tal como lo reconocieran en su tiempo Berlusconi y Sarkozy, siempre fue un eficiente custodio. De la misma manera que los demás tiranos abatidos anteriormente, Gadhafi se encargó pues de recordar las razones por las cuales él está y no es desalojado del poder. Él, a pesar de su retórica antiimperialista, cumple con la adecuada función de mantener el buen funcionamiento del mercado capitalista surtiéndolo de materia prima, de la misma manera que Ben Alí y especialmente Mubarak eran frenos ante los avances del antisionismo radical y permitían pues la estabilidad de Israel. Gadhafi hasta se encargó de decir en voz alta que, si era abatido él también, de la misma manera que les sucediera a los otros dos tiranos, el régimen sionista iba a ser desestabilizado definitivamente. Lo que ha sucedido entonces respecto de Gadhafi no ha sido muy diferente de lo implementado por el ‘mundo libre’ en los 2 casos anteriores de revoluciones triunfantes. Sea los regímenes de Túnez como el de Egipto hasta el último momento de su existencia fueron defendidos a capa y espada por el ‘mundo libre’, únicamente cuando ya era imposible hacerlo se les soltó la mano. El caso de Gadhafi, aunque con características disímiles ha sido muy parecido o casi igual. Occidente dejó que este último por 40 días bombardeara de manera continua a los rebeldes que se habían atrincherado en las principales ciudades, y que algunos desinformadotes solamente querían reducir al territorio de Cirenaica, intentando así hacer creer que el conflicto quedaba reducido a una lucha entre regiones, cuando en cambio el mismo se estaba desencadenando especialmente en la misma Tripolitania, en donde la ciudad de Misurata resistió con heroísmo durante todo ese tiempo y sin haber recibido ayuda alguna de las naciones de Occidente que, a pesar de toda su propaganda en contra de Gadafi, fueron incapaces de enviar una sola arma para que se pudiesen defender. Si a esto le agregamos que durante todo ese período al déspota libio se le enviaron puntualmente las remesas por las ventas de petróleo a fin de que pudiese pagar los sueldos de su ejército de mercenarios africanos, nos queda perfectamente en claro cuál ha sido la táctica aquí implementada. De palabras condenarlo a Gadhafi pero en los hechos sostenerlo en tanto que representa una garantía para evitar el avance del fundamentalismo islámico en la región. Al respecto es de destacar aquí toda la vasta propaganda efectuada por la prensa israelí indicando los peligros que se presentaban si Gadhafi fuese sustituido por Al Qaeda, uno de cuyos principales líderes es casualmente de origen libio. El Jerusalem Post hizo notar, tal como destacamos en nuestro anterior informe, que los rebeldes eran ayudados desde Egipto, país que acababa de liberar al hermano de Al Zawahiri. A su vez el diario estadounidense Washington Post señaló que en círculos privados el presidente Obama manifestó que no quería repetir con Gadhafi el mismo error que su predecesor cometiera en Irak. Allí, tras desplazarlo a Saddam, el lamentable resultado no fue solamente el fortalecimiento de Irán, sino la aparición de Al Qaeda en la región. Recordó además el gran antagonismo que existe entre el líder libio y el régimen iraní. Es indudable a esta altura del partido que, tras la intervención de la Otan, Gadhafi tiene los días contados ya que, tal como dijéramos, él mismo lo pudo percibir ante su incapacidad de poder recuperar el poder perdido tras los intensos bombardeos de más de un mes de duración. Luego de que se lograra inutilizar su fuerza aérea y artillería, la insurgencia ha podido avanzar y recuperar varias ciudades acercándose peligrosamente hacia Trípoli y ya se habla de un exilio y un recambio. Se busca pues que sean adictos al régimen los que lo efectúen y que se repita una situación como las de Egipto y Túnez, países en los cuales de cualquier modo nos hallamos con regímenes de transición. Unas palabras finales merecen todas aquellas izquierdas y derechas anacrónicas 'antiimperialistas' que han salido a defenderlo a Gadhafi determinadas sentimentalmente por los bombardeos que la Otan ha efectuado en su contra. Condicionadas como están por su visión materialista y economicista de la historia por la cual los hombres se sienten movilizados por las sugestiones de su panza y no por los imperativos que emanen de su espíritu, el cual sería solamente una superestructura de la misma, consideran que a Occidente lo que lo ha impulsado en esta acción ha sido la conquista del petróleo. No se entiende en todo esto por qué recién ahora y no antes es que lo hace y más todavía por qué se tendría que inventar excusas para hacerlo. ¿O por qué tampoco hace lo mismo con Chávez que lo tiene tan cerca? ¿No será acaso que no necesitan hacerlo porque todos estos líderes ‘revolucionarios’ se lo venden en abundancia de acuerdo a las necesidades que poseen? Y además, a pesar de ser ‘antiyanquis’, como tanto dicen de palabra hasta dejar sin aliento a sus defensores, aceptan a cambio de tan valiosa materia prima una gran cantidad de papelitos de color verde que aquel imprime en abundancia para satisfacer sus apetitos insaciables, especialmente electorales. El peligro es en cambio otro, que sea el productor de billetes como el vendedor pródigo de oro negro temen por igual. Que sobrevenga una revolución que termine con su negocio e intercambio. Que triunfe una concepción del mundo en donde el estómago vuelva a tener el lugar que le corresponde y que Dios (el Espíritu, Alá, Buda, etc.) ocupe su lugar y que por lo tanto a quienes lo combatan fundando un universo de consumos superfluos y de injusticias los dejen sin tan vital materia prima a pesar de esa lluvia de papelitos de colores vistosos que se les ofrezcan a cambio. Este peligro, compartido por igual por el ‘imperialismo’ y por el 'antiimperialismo' que participan de su misma concepción del mundo es lo que hoy a unos y a otros ha llevado a defender con urgencia el sistema que Gadhafi representa. Se teme pues que la guerra de civilizaciones siga escribiendo día a día nuevos capítulos. Walter Preziosi

viernes, 25 de marzo de 2011

Reportaje a Osama Bin Laden (2ª parte)

Reproducimos aquí la segunda parte del único reportaje telvisivo que concediera Osama Bin Laden a pocos días del atentado del 11S a un periodista de Al Jazeera. Este reportaje ha estado por casi diez años en el total hermetismo y silencio con la finalidad de alimentar así la idea de que Bin Laden no existe, sino que es una fantasía mediática.
Esta agencia ratifica que realiza su publicación al mero efecto documental a fin de que las personas puedan hacerse una adecuada composición de lugar acerca de los acontecimientos.

Reportero de Al-Jazeera Tayseer Allouni: Por qué el comercio mundial fue el que padeció su ataque el 11S?

Shaykh Usamah bin Laden: En el World Trade Center, los que fueron atacados y murieron en el ataque fueron integrantes del poder financiero. No fue una escuela de los niños! Y no era una residencia. Y el consenso general es que la mayoría de las personas que estuvieron allí eran integrantes de la fuerza financiera más grande del mundo que se extiende en todo el mundo en actos de rapiña [ta'ithu fil ardi fasaadaa]. Y al respecto es bueno reflexionar sobre lo que aconteció. Nosotros tratamos a otros del mismo modo como nos tratan. Aquellos que matan a nuestras mujeres y a nuestros inocentes, nosotros les matamos a sus mujeres e inocentes, hasta que dejen de hacerlo.

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Pero ahora, Shaykh Usamah, los medios de comunicación y los servicios de seguridad, dicen que vuestra red tiene un alcance muy grande, que se extiende por 40 o 50 países como dicen algunos, y que la organización de al-Qai'dah tiene capacidades muy grandes, y utiliza esas capacidades en distintas misiones. Que están presentes en muchas organizaciones islámicas o movimientos terroristas. La pregunta que le pedimos es, ¿cuál es la magnitud de la participación de la organización de al-Qai'dah, o que tipo de participación existe entre la organización de al-Qai'dah y la persona de Usamah bin Laden?

Shaykh Usamah bin Laden: Alhamdulillah. Digo en respuesta a lo que ha dicho, y que he dicho antes, que esta cuestión no es acerca de cualquier persona [laa yakhussu al-'abd al-faqir, lit. no involucra el siervo pobre], y que no se trata de la organización de al-Qai'dah.
Somos los hijos de una nación islámica, con el profeta Mahoma (sallallahu ' alayhi wasallam) como su líder, nuestro Señor es uno (subhannahu wa ta'aala), nuestro profeta es uno (sallallahu ' alayhi wasallam), nuestra Qibla (la dirección cara de musulmanes durante la oración) es una, somos una nación [ummah], y es nuestro libro (el Corán). Y este libro, la bendición de la tradición [Sunnah] de nuestro profeta generoso (sallallahu ' alayhi wasallam), que [alzamatna] nos mandó con la Hermandad de fe [ukhuwat al-imaan], y todos los verdaderos creyentes [mu'mineen] son hermanos. Por lo que la situación no es como lo retrata a Occidente, se trata de una "organización" con un nombre específico (por ejemplo, "al-Qai'dah") y así sucesivamente. Ese nombre en particular es muy antiguo. Nació sin intención alguna de nuestra parte. El Hermano Abu Ubaida (rahimahullah) al-Banshiri (Panjshiri) [6] crea una base militar para capacitar a los jóvenes a luchar contra el vicioso, arrogante, brutal, aterrorizador imperio soviético. Así que este lugar fue llamado "La Base" ["Al-Qai'dah"], como en una base de entrenamiento, por lo que este nombre creció y se convirtió en universal como ahora. Pero lo esencial de todo es que somos los hijos de una nación y somos una parte inseparable de la misma y de las manifestaciones públicas que se extendieron desde el Lejano Oriente, de Filipinas, Indonesia, Malasia, India, Pakistán, llegando a Mauritania... y lo hemos hecho con la conciencia de esta nación [ummah]. Estos jóvenes que han sacrificado sus vidas (puede Alá aceptarlas) en Nueva York y Washington, quienes son los que expresan la conciencia de esta nación [al-mutahaddithun ' un dameer hathihi al-ummah], y son su conciencia vibrante que considera que es imperativo para vengarse de los malos y transgresores y criminales y terroristas [al-thalim, al-baghi, al-mujrim, al-irhaabi] que aterrorizan a los creyentes. Así que no todo el terrorismo es malo. Hay terrorismo que es imprudente y hay terrorismo que es buena hazaña [mahmood]. Por lo tanto, si seguimos sus palabras, el ladrón que comete un delito siente que es aterrorizado por la policía. El terrorismo de la policía hacia los criminales es buena hazaña y el terrorismo que se ejerce por parte de los delincuentes hacia los verdaderos creyentes es incorrecto y repudiable. Estados Unidos como Israel practican este terrorismo desacertado y nosotros practicamos el buen terrorismo encaminado a disuadirlos [yarda'] de matar a nuestros niños en Palestina y en otros lugares...

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Muy bien, Shaykh Usamah, ¿cuál es su estrategia relativa a los Estados árabes? Lo que se ve es que algunos Estados árabes han discutido lo sucedido en Nueva York y Washington, y han respaldado las reclamaciones estadounidenses contra usted. Algunos Estados árabes fueron más duros en sus críticas, como por ejemplo el último discurso del Ministro de Interior Saudita que advirtió contra usted personalmente. ¿Así que tenemos una estrategia específica para las Naciones árabes? Y ¿cuál es su respuesta sobre la declaración más reciente por el Ministro del Interior Saudita?

Shaykh Usamah bin Laden: Aseguro que somos parte de esta nación [ummah], que nuestro objetivo es la victoria de nuestra nación y la lucha para terminar con la injusticia, la desigualdad, la irresponsabilidad y la aceptación de todos los males [dhul, dhulm, hawaan, qunuu wal' ' anha]así como la eliminación de las leyes artificiales que América ha impuesto a sus agentes en el área para que esta nación [ummah] no pueda ser gobernada por el libro que ha sido enviado por su creador, Alá (subhannahu wa ta'aala). Por lo que he escuchado a algunas de las palabras del Ministro de Interior nos culpó directamente a nosotros también diciendo que hemos atacado a "las personas simplemente porque no son musulmanes" [yukaffiruna al-muslemeen] - Nosotros en cambio pensamos que los musulmanes son musulmanes, y no atacamos a cualquier descreído respecto de nuestra religión a menos que específicamente cometa una de las injusticias grandes conocidas [naaqitha] del Islam, consistente en atacar a nuestra religión. Por eso digo que, en general, nuestra preocupación es que esta nación [ummah] se una ya sea en las palabras del libro de Alá (subhannahu wa ta'aala) o su profeta (sallallahu ' alayhi wasallam) y el movimiento de esta nación para el establecimiento de la justa Khilafah de la nación [ummah], que ha sido profetizado por nuestro profeta (sallallahu ' alayhi wasallam) en su auténtico de mensaje [7], que devolverá el Khilafah justo con el permiso de Alá (sallallahu ' alayhi wasallam), y a la nación [ummah] se le pide que se si unen en la campaña para hacer frente al ataque de los cruzados, será más fuerte, y nada le podrán hacer aquellos que sean los más poderosos y más feroces entre los [ashad wa a'naf wa ashras] cruzados que atacan a la nación islámica [ummah] desde los albores de la Historia Islámica. Ha habido pasadas guerras con los cruzados, pero nunca ha habido una campaña como ésta antes. Por lo que Bush ha declarado con su propia lengua (palabras): "Cruzada de ataque". [8] Así lo importante en esto es que han dicho lo que teníamos que decir (que esta guerra es una cruzada). Ha sido el mismo Bush quien dijo ‘o estás con nosotros o estás con el terrorismo’. Es decir estás con la cruzada o estás con el Islam. Y juro por Alá Todopoderoso, que quien anda detrás de Bush o su plan, ha rechazado las enseñanzas [millah] de Muhammad (sallallahu ' alayhi wasallam), y esta decisión es una de las más claras sentencias en el libro de Alá y de la tradición del profeta (sallallahu ' alayhi wasallam).
Yo les digo a los musulmanes, que hay que estar muy atentos y cuidadoso de entablar relaciones con judíos y cristianos, y quien les ayuda con una sola palabra, traiciona a su propia religión.

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: ¿Incluso con la palabra???

Shaykh Usamah bin Laden: Incluso con la palabra, quien los defiende [yu'ayiduhum] con una palabra...

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: ¿cae en esta apostasía???

Shaykh Usamah bin Laden: Cae apostasía [yaka'u fil ridda], en una terrible apostasía, y no hay ningún poder excepto el de Alá [walla hawla wala quwata illah billah]...

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Shaykh pero, una gran parte de la nación [ummah] no cree en esto...

Shaykh Usamah bin Laden: No, no es una gran parte. Esta es la regla de Alá (subhannahu wa ta'aala) y una declaración clara en su libro generoso, y es una de las más claras sentencias!

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Y los gobiernos árabes e islámicos..?

Shaykh Usamah bin Laden: No saben la verdad mirando a hombres [laa ta'rif al-haqqa bilrijaal]. Este es el libro de Alá (subhannahu wa ta'aala), que es una de las constantes para nosotros. Si el mundo se volvió lleno de personas que quieren cambiar las cosas, no nos afectan, y no cambiarán en nada nuestras convicciones. Es una verdad o es una impostura [baatil]. Es Islam o bien es incredulidad [kufr].

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: ¿cuál es su opinión sobre lo que se dice sobre sus ejemplos y el "choque de civilizaciones"? Su uso constante y la repetición de la palabra "Cruzada" y los "Cruzados" muestran que usted defiende a otra civilización y por lo tanto se ha producido un "choque de civilizaciones..."

Shaykh Usamah bin Laden: digo que no hay duda de esto. Esto es un asunto muy claro, demostrado en el libro y la Sunna a cualquier verdadero creyente [MU] que pretende ser fiel. Lo que pasa para nosotros [al-mu'tabar ' induna] es lo que se encuentra en el libro de Alá y la tradición del profeta (sallallahu ' alayhi wasallam). Pero, los judíos y América han llegado con un cuento de hadas que les cuentan a los musulmanes, y ha sido lamentablemente seguidos por los gobernantes locales (de los musulmanes) y un montón de gente que está cercanos a ellos, mediante "la paz mundial" como excusa. Es un cuento de hadas [khuraafah, es decir, una cuestión ficticia] que no tiene base alguna.

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni:... ¿Paz?

Shaykh Usamah bin Laden: la paz que llevan a los musulmanes es la de prepararlos para el sacrificio. Así que si intentamos defendernos, nos llaman "terroristas", y aún continúa la matanza. Por lo que se dice que el profeta (sallallahu ' alayhi wasallam) dijo que en verdad [sahha]: "la hora no llegará hasta que los musulmanes luchen contra los judíos y los maten. Cuando un judío se esconde detrás de una roca o un árbol, hay que decir: ' O musulmanes, O siervos de Dios! Hay un judío detrás de mí, ven y matalo!' Todos los árboles habrá excepto el de espinas (al-Gharqad), porque es el árbol de los judíos." [12] Y quien sostiene que existe una paz permanente entre nosotros y los judíos, entonces él no es consciente de lo que se ha enviado hacia abajo sobre Muhammad (sallallahu ' alayhi wasallam) para quien la lucha es entre nosotros y los enemigos del Islam, y que continuará hasta la hora final. La llamada "Paz" o el "Premio de la paz" (Premio Nobel de la paz), es un cuento de hadas que se da a los más grandes sanguinarios y asesinos [safaaheen]. Ese hombre (Ronald) Reagan, el autor de la masacre de Der Yassin, fue galardonado con el Premio de la paz. Ese traidor Anwar al-Sadat, que vendió la tierra y la cuestión (Palestina) y la sangre de los mártires, fue galardonado con el Premio de la paz. Así que estamos en un momento, como se dice en verdad por nuestro profeta en este auténtico de reporte: "llegará con los años el final del engaño”.

jueves, 24 de marzo de 2011

PARTE DE GUERRA 24/03/11

AFGANISTÁN

Rusia es el único país que cree en los informes optimistas del Gral. Petraeus

Tuesday, 22 March 2011 19:45 Written by TOLOnews.com


Rusia es el único país que ha recibido aliviado el mensaje optimista recientemente propalado por el Gral. Petraeus respecto de que las cosas a la Otan en la guerra de Afganistán le están yendo mucho mejor. ESto ha sido ratificado por el Gral. Anatoly Serdyukov, ministro ruso de Defensa quien ha manifestado textualmente respect de dicho mensaje:

"Nuestras posiciones respecto de Afganistan coinciden muchísimo con lo afrimado por nuestro colega el Gral. Petraeus ya que lo que más deseamos es la ‘estabilidad’ del país.

Nosotros colaboramos estrechamente con nuestros aliados de la Otan para terminar con el gran flagelo representado por el fundamentalismo islámico y el terrorismo internacional”.
Estuvo presente en tal reunion asintiendo todo lo dicho el actual presidente ruso Dmitry Medvedev.


PARTE DE GUERRA DEL EMIRATO ISLÁMICO DE AFGANISTÁN

Rabi-us-Sani 18, 1432 A.H, Thursday, March 24, 2011

1) Patrulla policial emboscada en Khak-e-Safid, 3 muertos
Mar. 24 – Fue en la aldea de Khuskawa. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

2) 8 títeres muertos o heridos en Char Chino
Mar. 24 – Fue en el distrito de Siyah Sand Dara. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

3) 10 títeres muertos en Bakwa
Mar. 24 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

4) Tanque yanqui destruido en Nahr Siraj
Mar. 24 – Fue en la aldea de Kakarhano resultando muertos o heridos sus ocupantes. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

5) Jet yanqui mata a 5 civiles en Marjah
Mar. 24 – Fue en la aldea de Qari Sada. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

6) Tanque yanqui destruido en Sangin, fuertes bajas
Mar. 24 – 2 muertos y 2 heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

7) Comandante y 2 soldados títeres muertos en Faryab
Mar. 24 – Bashir Khan, comandante local junto a 2 de sus hombres fue muerto en el distrito Miyan Rodi. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

8) Decenas de títeres muertos o heridos en Sar-e-Pul
Mar. 24 – Fue en la aldea de Quflton. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

9) Tanque yanqui destruido en Nawzad
Mar. 24 – Sus 5 ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

10) Patrulla títere emboscada en Panjwaee, 4 muertos
Mar. 24 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

11) 5 títeres muertos y tanque destruido en Zhiri
Mar. 24 – Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

12) 2 vehículos enemigos eliminados en emboscada en Panjwaee
Mar. 24 – Hay unos 11 títeres muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

13) Base títere atacada en Nangarhar
Mar. 24 – Fue en distrito de Naziayano ignorándose bajas. Reported by Zabihullah Mujahid
14) 5 títeres muertos y 3 heridos en Ghazni
Mar. 24 - Fue en distrito de Wagiz. Reported by Zabihullah Mujahid
15) Bombardean dependencia del NDS, en ciudad de Jalalabad
Mar 24 – Fue en la capital de Nangarhar se ignoran bajas.
16) Comandante y 4 títeres muertos en Kunduz
Mar. 24 – Se trata del famoso comandante Zamir. Reported by Zabihullah Mujahid
17) Tanque yanqui destruido en Ghazni
Mar. 24 – Fue en distrito de Andar sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Zabihullah Mujahid
18) 5 yanquis muertos, 6 heridos en Logar
Mar. 24 – Fue en distrito de Charkh. También murieron 2 Mujahideen. Reported by Zabihullah Mujahid
19) 5 títere muertos y 2 vehículos destruidos en Paktia
Mar. 24 – Fue en la ciudad capital de Gardez. Reported by Zabihullah Mujahid
20) Tanque títere destruido en Logar, 5 muertos
Mar. 24 – Fue en la ciudad de Pol-e-Alam. Reported by Zabihullah Mujahid
21) Patrulla yanqui atacada en Nangarhar
Mar. 24 – Fue en el distrito de Behsood hay una decena de muertos y heridos. Reported by Zabihullah Mujahid
22) 2 títeres muertos y varios heridos en Ghazni
Mar. 24 – Fue en distrito de Andar. Reported by Zabihullah Mujahid
"Entrevista al Shaykh Usamah bin Laden
Por parte del reportero de Al-Jazeera Tayseer Allouni
on Shaban 5, 1422 A.H. (Octubre 21, 2001)" (Primera Parte)

Rabi-us-Sani 18, 1432 A.H, Thursday, March 24, 2011

La entrevista es realmente una pieza de lectura obligada!!!!!! Esta entrevista es aproximadamente de una hora de duración y se ha efectuado al aire libre en una tienda de campaña por el corresponsal en Kabul de Al-Jazeera, Tayseer Allouni, que se ha instalado allí con su familia durante 2 años, convirtiéndose en el único reportero de televisión con acceso y difusión a salir por las calles de Kabul y Kandahar. Cabe señalar también que él es el único periodista que se ha reunido con el comandante Mullah Umar, con el Shaykh Usamah bin Laden y con muchos otros Talibs. Él es originalmente de Siria, pero actualmente vive en España. Es una lástima que Al-Jazeera se negó a propalarla al aire, por razones que no escapan al lector atento. De todo el material de archivo publicado después del 11 de septiembre, esta entrevista es el único instrumento de material de archivo para recibir la más importante atención. Nunca antes fue propalada en su totalidad.


Shaykh Usamah bin Laden: Que Allah esté con Ud. [hayyakallah].

Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Una pregunta que se repite en las lenguas de muchas personas en todo el mundo: los Estados Unidos afirman que tienen una prueba convincente de su participación en los acontecimientos de Nueva York y Washington. ¿Cuál es su respuesta a esta pregunta?
Shaykh Usamah bin Laden: Alabado sea Alá, el Señor de los mundos. Paz y las bendiciones de Dios a Muhammad, su familia pura y sus compañeros nobles. En cuanto a su descripción que estos actos son terroristas, entonces esa descripción es incorrecta. Estos jóvenes, que Alá ha allanado el camino para el Cielo, han cambiado la batalla en el corazón de los Estados Unidos y han destruido sus más destacados emblemas, sus lugares de interés económicos y sus edificaciones militares, lo cual está con la gracia de Alá [dhalika fadlu Alá]. Y lo han hecho como un acto de defensa propia, la defensa de nuestros hermanos e hijos en Palestina y para liberar a nuestros lugares sagrados. Y si incitar a esto es terrorismo y si matando a los que matan a nuestros hijos es terrorismo, entonces que la historia sea testigo de que somos terroristas.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Muy bien, pero Shaykh, quienes han leído sus discursos y documentos han vinculado el hecho con el juramento que ha dado recientemente por el que ha dicho palabra por palabra: "Juro por Alá Todopoderoso, que levantó el cielo sin esfuerzo, que América nunca disfrutará de seguridad hasta que la seguridad no se convierta en una realidad para los que viven en Palestina. " Por lo tanto, es fácil conectar los eventos terroristas que ocurrieron en Nueva York y Washington y esa declaración anterior. ¿Cuál es su opinión sobre estas palabras?
Shaykh Usamah bin Laden: Las conexiones son fáciles. Si implica que hemos generado esto, entonces sí, hemos efectuado tal incitación durante años, y se publican proclamas [Fatáwa] y documentos relativos a esta cuestión y otras incitaciones publicadas y difundidas en los medios de comunicación. Así que si quiere decir que hay conexión debido a la incitación, entonces es cierto.
Por lo que la conexión es correcta, hemos inducido a la muerte de estadounidenses y judíos. Eso es cierto.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Bien, Shaykh Usamah bin Laden, la organización al-Qai'dah enfrenta hoy a un Estado que domina el mundo militar, político y tecnológico. ¿Así que por qué razón tal organización, cuyas capacidades técnicas y militares precisamente no acercan ni remotamente a las capacidades que tiene Estados Unidos, con qué lógica puede una organización pequeña como al-Qai'dah pensar que puede derrotar a Estados Unidos militarmente por ejemplo?
Shaykh Usamah bin Laden: Alhamdulillah... Digo que la batalla no es entre la organización de al-Qai'dah y los cruzados del mundo. La lucha es entre los musulmanes (pueblo del Islam) y los cruzados del mundo. Y que la organización, con la gracia de Alá [bifadlillah], solía estar con nuestros hermanos Mujaahideen afganos, y la gente solía decir palabras como estas y aún más: "¿cómo podrías derrotar al imperio soviético?" Y en ese momento, el imperio soviético fue una fuerza que fue muy, muy fuerte, que asustó a todo el mundo y que la OTAN utilizaba para agitar el miedo frente al imperio soviético. ¿Dónde está esa fuerza que Alá (subhannahu wa ta'aala) ha enviado hacia nosotros [Maná allahu ' alayna] y nuestros hermanos de Mujaahideen? El imperio soviético se ha vuelto ahora (con la gracia de Alá) un producto de la imaginación ya inexistente. Hoy, no hay ningún imperio soviético más, sino un conjunto de pequeños Estados y Rusia queda cada vez más chica. Entonces, el Uno (Alá) que nos ha estado ayudando en forma prolongada a derrotar el imperio soviético, es capaz de hacerlo ahora nuevamente para que podamos derrotar a América en el mismo terreno. Por lo tanto creemos que la derrota del América es algo posible (con el permiso de Alá (subhannahu wa ta'aala)) y aun más fácil para nosotros (con el permiso de Alá (subhannahu wa ta'aala) - que la derrota del imperio soviético previamente.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: ¿Cree que es fácil? ¿Por qué cree que es más fácil?
Shaykh Usamah bin Laden: Hemos intentado como nuestros hermanos que han participado en la batalla con los norteamericanos como el caso de Somalia. Existe un gran temor sobre América, que se utiliza para asustar a la gente antes de dedicarse a la batalla. Por lo que podemos decir que a nuestros hermanos que estaban aquí en Afganistán, Alá les ha allanado el camino para ellos con algunos de los Mujaahideen con lo acontecido en Somalia. Allí América, tuvo que arrastrarse detrás de las colas de la humillación, la derrota y la pérdida, y se retiraron antes de contestar al ataque efectuado por nuestros Muhaidines, y olvidó el sensacionalismo de los medios que hablan respecto del gran poder que posee el nuevo orden mundial y han estado insistiendo tanto pintándonos a un poder que puede hacer lo que le plazca. Se olvidaron de todos esos hechos y recogieron sus ejércitos y se retiraron en la derrota con la gracia de Alá. Por lo que tratamos de combatir contra los rusos, de ' 79 hasta ' 89, 10 años - con la gracia de Alá y a continuación, continuamos contra los comunistas en Afganistán. Hoy estamos al final de la segunda semana de la infame invasión a Afganistán por lo que suplico a Alá que nos ayude una vez más a romper a América, porque él es capaz de eso.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Bien Shaykh, en conexión con esta tierra, ha dicho que podrán derrotar a América en esta tierra. ¿No creen que la existencia de la organización al-Qai'dah en la tierra de Afganistán está haciendo al pueblo afgano pagar un alto precio?
Shaykh Usamah bin Laden: Pues bien, esa visión es parcial e incompleta y sólo desde un ángulo. Cuando llegamos primero a Afganistán, y cuando llegamos a dar la victoria a los Mujaahideen cuando entraron los rusos, en 1399H (1979AD), el Gobierno Saudí oficialmente pidió que no entraramos a Afganistán. Debido a que mi entrada a Afganistán debido a la cercanía de mi familia con el sistema gubernamental de Arabia Saudita, me llegó una carta que me suplicaba no entrar en Afganistán y quedarme en Peshawar, porque en caso de que los rusos me encarcelaran o capturaran yo sería la prueba del apoyo Saudita al Mujaahideen contra el imperio soviético. Y durante ese tiempo, todo el mundo se estremeció en miedo respecto del imperio soviético y no exagero sobre esta prohibición (para entrar en Afganistán), que desde su punto de vista, esto parecía perjudicial para ellos. Pero la lucha contra el infiel es un deber de todos los musulmanes, no sólo de los afganos. Por ello me uní a mis hermanos que llegaron para la jihaad, actuando por este deber, (que es) para dar la victoria a nuestros hermanos en Palestina, y es un deber [wáyib] en toda la nación islámica [ummah] para soportar esto, porque se encuentra en camino de Alá [feesabilillah] y la jihaad es designada [muta'ayyin] hoy sobre todos nosotros, sea los afganos como los otros y ello representa un deber islámico [wáyib shar'i]
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Volvamos a lo que sucedió...
Shaykh Usamah bin Laden:... y además de las cuestiones relacionadas con el bombardeo de los afganos que dicen que es sólo para nosotros (los Mujaahideen), la razón no es personal. América nos ataca debido a nuestra incitación a luchar contra los judíos y los estadounidenses en la protección de la nación islámica. Y es un hecho conocido que América está en contra de la creación de un Estado islámico y el Príncipe de los creyentes [Ameerul Mu'mineen, Mullah Muhammad ' Umar de Kandahar] ha declarado en más de una ocasión que es atacado no sólo debido a la presencia de Usamah bin Laden. Y como él (Mullah ' Umar) dijo, los británicos llegaron y fueron derrotados en Afganistán antes de encontrarse aquí Usamah y llegaron los rusos, antes de que lo hiciéramos y ahora los estadounidenses han llegado e imploramos a Alá para derrotarlos como derrotó a sus anteriores aliados.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: Volvamos a lo que ocurrió en Nueva York y Washington. ¿Cuál es su análisis sobre lo que ocurrió en relación a su efecto en América y en el mundo islámico? La cuestión en dos partes, si, por favor.
Shaykh Usamah bin Laden: Digo lo que ocurrió el martes 11 de septiembre en Nueva York y Washington, que realmente es un gran acontecimiento en todas las medidas y las reclamaciones de que hasta este momento no son más y continúan. Y si la caída de las Torres Gemelas fue un evento de enormes proporciones, entonces consideraremos los acontecimientos que le siguieron... Hablemos de las reclamaciones económicas [tadaa'iyat iqtisaadiyah], que aún continúan. Según su propia admisión, la proporción de las pérdidas en el mercado de Wall Street alcanzaron el 16%. Dijeron que este número es un registro, que nunca ha ocurrido desde la apertura del mercado hace más de 230 años. Este gran colapso nunca había sucedido. El importe bruto que se cotiza en ese mercado alcanza 4 billones de dólares. Así que si multiplicamos 16% con 4 billones de dólares para averiguar la pérdida que afectan a las poblaciones alcanza 640 mil millones de dólares de pérdidas procedentes de tal acción, con la gracia de Alá (subhannahu wa ta'aala). Así que esta cantidad, es por ejemplo, el presupuesto [miizaniyah] de Sudán para 640 años. Esto, ha perdido debido a un ataque que ocurrió con el éxito de Alá en sólo una hora de duración. El ingreso diario de la nación estadounidense es de 20 mil millones de dólares. La primera semana la sociedad dejó de funcionar debido al choque psicológico del ataque y hasta hoy algunos no funcionan debido al ataque. Así que si multiplicamos 20 mil millones de dólares en una semana, sale a 140 miol millones de dólares, y es incluso mayor. ¿Si se añade a los 640 mil millones de dólares, hemos alcanzado cuánto? Aproximadamente 800 mil millones de dólares. ¿El costo de la construcción pérdidas y pérdidas de construcción? Digamos que más de 30 mil millones de dólares. A continuación, han despedido o liquidado hasta hoy, o un par de días atrás, de las empresas de aerolíneas a más de 170.000 empleados. Incluye empresas de avión de carga y aerolíneas comerciales, y análisis y estudios americanos han mencionado que el 70% de la población estadounidense incluso hasta hoy siguen sufriendo de depresión y trauma psicológico, después del incidente de las dos torres y el ataque contra el Ministerio de defensa, el Pentágono - gracias a la gracia de Alá (subhannahu wa ta'aala). Una de las empresas conocida como el hotel estadounidense Intercontinental, ha despedido a 20.000 empleados - gracias a la gracia de Alá (subhannahu wa ta'aala). Las reclamaciones no puede calcularse por cualquier persona debido a su gran escala, la multitud y complejidad - y está aumentando gracias a la gracia de Alá (subhannahu wa ta'aala) - ver así como la cantidad alcanza a no menos de 1 billón de dólares por la estimación más baja - gracias a la gracia de Alá (subhannahu wa ta'aala) - debido a estos ataques exitosos y benditos. Imploramos a Alá a aceptar a esos hermanos dentro de las filas de los mártires y a admitirlos en los niveles más altos de paraíso.
Pero digo que también hay otros acontecimientos que tuvieron lugar, más grande, mayor y más peligroso que el colapso de las Torres. Es que esta civilización occidental, que es respaldada por América, tiene muchos valores a los que apela incesantemente. Se destruyeron las inmensas Torres materialistas, que predican la libertad, los derechos humanos y la igualdad. Todo ello se convirtió en una burla total y ello claramente apareció cuando el Gobierno interfirió y prohibió a los medios de comunicación de transmitir nuestras palabras que no superen unos minutos, porque pensaban que la verdad se le empezaría a aparecer al pueblo estadounidense y que realmente no somos terroristas por la definición que quieren dar, sino que ya desde hacía tiempo estabamos siendo violados en Palestina, en Irak, en el Líbano, en Sudán, en Somalia, en Cachemira, en Filipinas y en cada lugar y que esta es una reacción de los jóvenes de esta nación [ummah] contra las violaciones por parte del Gobierno británico y yanqui. Perose olvidaron de todo lo que mencionan sobre libertad de expresión y de opinión imparcial y todas esas cuestiones. Por eso digo que libertad y derechos en América y los derechos humanos, han sido enviados hacia adelante a la guillotina con ningún regreso a menos que sean reintegrados rápidamente. El Gobierno yanqui es totalmente dependiente del lobby sionista, que sirve a las necesidades de Israel, que mata a nuestros hijos y hermanos sin derecho.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: En cuanto a los efectos de estas acciones en el mundo islámico, ha habido un choque de opiniones. Hay algunos que dicen cosas que han creído en el mundo islámico, y se escuchan todas las declaraciones oficiales y las declaraciones de las personas que pueden hacer declaraciones, siempre diciendo que esos ataques son acciones terroristas y que son inocentes y que no aceptan esos ataques, y que esas cosas no concuerdan con la religión islámica moderna y en ese sentido. ¿Cuál es su opinión sobre lo que ha podido seguir a las noticias concernientes a lo que sucede en el mundo islámico?
Shaykh Usamah bin Laden: Digo que los acontecimientos han demostrado de manera muy clara la magnitud del terrorismo que América inflige en el mundo. Por lo que Bush admitió que sólo puede haber dos tipos de personas: estar con Bush o estar en su contra, si no se está con la cruzada mundial entonces se les reputa terroristas. Entonces ¿qué tipo de terrorismo es más aterrador y más claro que éste? Así que muchos países se vieron obligados a decir al principio que estaban con él (Bush), y todos saben sin duda que luchar para proteger a nuestros hermanos y nuestros lugares sagrados es una causa santa. Si bien se parte de una cuestión justa, sin embargo es el temor a América, lo que condiciona las respuestas de muchos gobernantes incluso en la cuestión de Palestina. Noten como Bush y Blair dijeron que ahora es el momento de crear una nación independiente en Palestina. Pero que durante los últimos 10 años aun no estaba listo, sólo hasta los ataques ocurridos el 11S??? Por lo tanto solo entendieron el lenguaje de golpizas y asesinatos. Así como nos matan, sin lugar a dudas que tenemos que matarlos, hasta obtener un equilibrio de terror [tawaazun fil ru'b]. Esta es la primera vez que la escala de terror se estrecha entre ambas partes, entre los musulmanes y los estadounidenses en estos últimos tiempos, los americanos no hicieron lo que los complace y han tenido que llorar sus propias víctimas. Y, a continuación, Clinton sale y nos dice que Israel tiene derecho a defenderse, después de la masacre de Qanaa (en Líbano). Aún no dan a los israelíes una advertencia! Y cuando el nuevo Presidente Bush llegó con el Ministro de Colin Powell, durante los primeros meses de su Gobierno, dijeron que trasladaría la embajada estadounidense de Tel Aviv a Jerusalén, y Jerusalén será la capital eterna de Israel, y aplaudieron el Congreso y el Senado para ellos. Es hipocresía más allá de cualquier hipocresía, y esto es un claro maltrato. Lo harán no sin lugar a dudas a menos que los ataques caigan sobre sus cabezas, y con la gracia de Alá (subhannahu wa ta'aala), la batalla se ha movido dentro de América. Nos esforzaremos para mantenerla en marcha - con permiso de Alá - hasta que se alcance la victoria o hasta que nos encontramos con Alá (subhannahu wa ta'aala) (a través de martirio).
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni:
Pero Shaykh, por lo que veo en sus respuestas, siempre está de por medio la cuestión de Palestina. Permítame preguntarle la cuestión, sus últimas declaraciones o precisamente una declaración que apareció hace unos años en la que inciataba a matar a judíos y cruzados y nos recuerda que el título tenía entre comillas un reporte famoso, "Expulsar a la mushrikeen (politeístas) de la península arábiga" se concentró en la expulsión de los estadounidenses de la Península Arábiga. Por lo que en sus últimas intervenciones vemos una disminución. Se ha presentado a la cuestión de Palestina, o como le llaman la cuestión de Aqsa, a la vanguardia, y trasladó a la cuestión de los Haramain a un lugar secundario por así decirlo. ¿Cuál es su opinión o argumento al respecto?
Shaykh Usamah bin Laden: Les digo que con la jihaad sin duda es obligatorio a todos los musulmanes [fard ' ayn] liberar el Aqsa, o para guardar los débiles en Palestina y en el Líbano y en Irak y en todas las tierras islámicas, y no cabe duda de que la liberación de la península arábiga de los politeístas [mushrikeen] también es obligatoria para todos los musulmanes [Fard ' ayn]. Y en cuanto a que Usamah ha puesto la cuestión de Palestina a la vanguardia, ello no es cierto. "Al-'Abd al-Faqir" tiene un discurso desde el año 1407H (1986AD) que incita a los musulmanes para boicotear productos norteamericanos, y solía decir que los estadounidenses toman nuestro dinero y se lo dan a los judíos para que puedan matar a nuestros hijos con él en Palestina. Que es obligatorio para todos los musulmanes [fard ' ayn] y esto es obligatorio a todos los musulmanes [fard ' ayn], la jihaad, como en Kashmir, entre otros y desde el frente de batalla que fue creado hace unos años hay un montón de cosas obligatorias [furood a'yaan], cuyo título fue llamado: "El frente de la Jihaad contra los judíos y cruzados" [al-Jabha al-Islaamiyya lil-Jihaad Dudda al-Yahood wal-Saliibiyeen]. Así nuestra mención de esas dos cuestiones o dos temas, es de suma importancia. Así que algunos de los acontecimientos de los últimos tiempos podrían conducir una cuestión sobre la otra, por lo que avanzamos hacia esa dirección, sin ignorar la otra.
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: ¿Cuáles son los eventos que le han llevado a la cuestión de Palestina?
Shaykh Usamah bin Laden: En los últimos tiempos, el nuevo aumento de la bendita Intifada, la Intifada de Rajab. Ayudó a empujar hacia esa dirección y esa fue la razón principal que ayudó a esta cuestión, y en cuanto a ello sólo nos esforzamos para cumplir con nuestro deber sin sentirnos avergonzados religiosamente. Todas estas cuestiones afectan mutuamente. El ataque a los estadounidenses sobre la cuestión de Palestina ayuda en lo que respecta a la cuestión de Haramain y viceversa, y atacar a los estadounidenses ya que se consideraban que un escudo protector para los judíos en las áreas de Tabook (una provincia Saudita septentrional cerca a la Base aérea rey Faisal de Jordania).
Reportero de Al-Jazeera Tayseer Allouni: Bien Shaykh, ahora sobre los judíos y los cruzados, como ustedes dicen, han escrito Fatáwa sobre la presencia de jihaad contra los judíos y los cruzados. De lo que hemos visto de otro Fatáwa escrito por académicos, hay que apoyarlo, pero también hay algunos que argumentaron y algunos que protestaron por su Fatáwa. ¿Dicen con qué base podemos matar a un judío sólo debido a su religión? ¿O al cruzado o Nazareno, debido a su religión sólo? Así que sus Fatáwa han diferido y no tiene ninguna relación con la Fatáwa de los otros eruditos.
Shaykh Usamah bin Laden: Alhamdulillah. He de decir que estas cuestiones han planteado muchas Fatáwa de los musulmanes. En Pakistán, hay muchas de las Fatáwa que aparecieron de eruditos, uno de los más grandes el Mufti Nizamudeen Shaamzi (Asesor jurídico de cabecera de los talibanes) y en la tierra de los árabes, precisamente, la tierra de los Haramain, que aparecieron un montón de Fatáwa aprobadas y repetidas. Uno de los mejores de ellos Shaykh Hammood bin ' Abdullah bin Uqla que es uno de los mayores especialistas en las casas de los Haramain, que incita a la obligación de luchar contra los estadounidenses y la lucha contra los israelíes en Palestina. También apareció un fatwa de Shaykh Sulaymaan al-'Ulwaan y también apareció un libro escrito por uno de los talibs del conocimiento, "La verdad sobre la moderna cruzada " [Haqiiqat al-Huroob al-Saliibiyah al-Jadeedah], y denunció a quienes dicen que esta lucha no es válida, y quien no está de acuerdo con ella [mafaasiq].
Reportero de al-Jazeera Tayseer Allouni: ¿qué pasa con el asesinato de civiles inocentes?
Shaykh Usamah bin Laden: Matar a civiles inocentes, como dicen los estadounidenses. Pero yo quiero decir, acaso nuestros hijos y nuestros civiles no son inocentes, y su sangre no lo es? ¿Qué pasa con las personas que han sido asesinadas en nuestras tierras durante décadas? Más de un millón niños murieron en Irak y siguen muriendo, así que ¿por qué no escuchamos gente que llora o protesta o quien garantiza o quien da sus condolencias??? ¿y qué sobre los millones de musulmanes que están muriendo??? Donde están los educados??? Donde están los escritores??? Donde están los eruditos.
(Continuará)

miércoles, 23 de marzo de 2011

PARTE DE GUERRA 23/03/11

ISRAEL

Atacan ómnibus en Jerusalem: un muerto y 30 heridos

Han vuelto hoy las acciones terroristas en territorio israelí luego de ocho años en los que no se producía ninguno. Informes oficiales manifiestan que se atentó contra la central de ómnibus produciéndose la muerte de una persona y heridas a otras 30 cuatro de ellas de gravedad. SE esperan represalias en territorio palestino.

AFGANISTÁN

PARTE DE GUERRA DEL EMIRATO ISLÁMICO

Rabi-us-Sani 16, 1432 A.H, Tuesday, March 22, 2011

1) Duro ataque Mujahideen en Shahjoe
Mar. 22 – 2 vehículos enemigos destruidos aunque se ignoran las bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

2) Tanque yanqui destruido en Gerishk
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

3) Vehículo logistico destruido en Panjwaee
Mar. 22 - Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

4) Dos títeres atrapados en Uruzgan
Mar. 22 – Fue en el distrito de Chori. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

5) Tanque yanqui destruido en Musa Qala
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

6) Soldado yanqui muerto en Marjah, tanque destruido
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

7) Aeropuerto de Badghis atacado
Mar. 22 – Hay muchas bajas. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

8) Tanque yanqui destruido en Delaram
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

9) Tanque títere destruido en Qalat
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos carbonizados. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

10) 2 tanques de la Otan destruidos en Khan-e-Sheen
Mar. 22 – 3 muertos y 4 heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

11) 2 tanques yanquis destruidos en Bakwa
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi

12) Otros 2 tanques yanquis destruidos en Gerishk
Mar. 22 – Sus ocupantes muertos o heridos. Reported by Qari Muhammad Yousuf Ahmadi
13) 4 yanquis muertos o heridos en Logar
Mar. 22 – Fue en distrito de Baraki Barak. Reported by Zabihullah Mujahid
14) 4 yanquis muertos por ataque en Wata Pur
Mar. 22 – Reported by Zabihullah Mujahid
15) Centro distrital atacado en Ghazni
Mar. 22 – Fue en distrito de Giro se ignoran bajas. Reported by Zabihullah Mujahid
16) 3 yanquis muertos en Ghazni
Mar 22 – Fue en distrito de Andar. Reported by Zabihullah Mujahid
17) 5 yanquis muertos y 6 heridos en Kunar
Mar. 22 – Fue en distrito de Ghazi Abad. Reported by Zabihullah Mujahid
18) Fuerza conjunta sufre Fuertes bajas en Paktia
Mar. 22 – Fue en distrito de Ahmad Khel al emboscarse convoy con muchos muertos y heridos. Reported by Zabihullah Mujahid
19) Patrulla yanqui atacada en Kunar
Mar. 22 – Fue en distrito de Asnar un Mujahids herido. Reported by Zabihullah Mujahid
20) 4 yanquis muertos y tanque destruido en Wardag
Mar. 22 – Fue en distrito de Sayedabad. Reported by Zabihullah Mujahid
21) 12 títeres muertos, 13 heridos en Samangan
Mar, 22 – Fue en emboscada en distrito de Tashqurghan En el combate resultó gravemente herido el comandante de los enemigos Abdurahman. Reported by Zabihullah Mujahid
22) 3 soldados Otan muertos, 4 heridos dos tanques destruidos en Paktia
Mar. 22 – Fue en distrito de Khushamand. Reported by Zabihullah Mujahid
23) Puesto enemigo atacado en Laghman
Mar. 22 – Hay una decena de muertos o heridos. Reported by Zabihullah Mujahid